A drag queen brasileira Miranda Lebrão revelou, em entrevista à CNN, os principais desafios de competir em RuPaul’s Drag Race All Stars. Na atual temporada, RuPaul reuniu drags participantes das diferentes versões da franquia espalhadas pelo mundo.
Na única temporada brasileira de RuPaul’s Drag Race, vencida por Organzza, a carioca chegou à final e se destacou graças à sua habilidade para o humor. Já na versão global do reality global, Miranda revela ter sentido uma dificuldade para manter seu tempo de comédia em inglês, idioma adotado no programa.
“Me comunicar em um idioma que não o meu nativo com certeza foi um desafio. Minha agilidade em português é sem dúvida maior que em inglês. Fazer rir em outra língua é um grande desafio, é um outro timing pra comédia. Essa experiência foi sem dúvida uma forma de amadurecer ainda mais o meu trabalho”, declarou.
A drag queen, que tem uma formação de circo e teatro, anunciou sua despedida dos espetáculos de trapézio após apresentar um número no primeiro episódio da temporada do Global All Stars. A justificativa apresentada por uma condição física que limita suas performances artísticas.
“Eu sempre amei o trapézio, mas já entendia há um tempo que o esforço necessário para me apresentar como eu queria já não seria mais possível de entregar. Me preparei, me diverti muito com a apresentação no Global e entreguei. Eu tive essa conversa com meu corpo e vi que era hora de dizer adeus. Entender os nossos limites também é força!”, defendeu.
À CNN, ela revelou que leva um aprendizado importante adquirido durante a temporada brasileira do reality: se jogar de cabeça e aproveitar a oportunidade que lhe foi dada.
“São muitos aprendizados com o Drag Race, mas eu destaco a atenção que se precisa ter aos momentos. Em um reality as vezes você só tem uma chance de se inserir na cena, na performance, é preciso estar atenta. Para competir no Global eu levei o conselho que Grag Queen me deu: ‘vai, aproveita, curte tudo e muito. Você já alcançou um patamar único’”, disse.
RuPaul’s Drag Race Global All Stars está sendo transmitido no WOW Presents Plus e estreará no dia 20 de setembro no Paramount+. A apresentação fica a cargo de RuPaul, também produtor da franquia. No painel de jurados estarão Michelle Visage, Jamal Sims e convidados que estiveram em outras edições internacionais.
Pabllo Vittar será a drag mais importante do mundo, diz NY Times