O primeiro episódio da animação “Todo Mundo Ainda Odeia o Chris” foi disponibilizado no canal do YouTube do Comedy Central, dos Estados Unidos, com as vozes originais em inglês.
Embora não esteja dublado, é possível ativar as legendas automáticas do YouTube em português para assistir à animação.
A nova produção ainda não tem data de estreia confirmada no Brasil, mas estreou em 25 de setembro nos EUA.
Além do retorno de Chris Rock como narrador, Terry Crews e Tichina Arnold, que interpretaram Julius e Rochelle na série original, também voltam para dublar seus respectivos personagens em inglês na versão animada.
O elenco de dubladores convidados ainda vai contar com nomes como Tisha Campbell (“Eu, a Patroa e a Crianças”), Ayo Edebiri (“O Urso”), o rapper Busta Rhymes, e a apresentadora de talk show Sally Jessy Raphael.
Ambientada no Brooklyn, em Nova York, durante os anos 1980, “Todo Mundo Odeia o Chris” retrata a infância e adolescência do comediante Chris Rock. A trama acompanha a vida de um jovem que, vivendo com seus pais e irmãos, enfrenta os desafios diários da escola, onde é o único garoto negro.
Veja o 1º episódio da animação de “Todo Mundo Odeia o Chris” em inglês
Terry Crews diz que deficiência auditiva o impulsionou na comédia